// The labels the brand form takes, built from a message lookup (the same arrangement as the documents
// module's labels.ts: every key is named here so a test can run the builder against both catalogues).
// `t` takes a key relative to the module; `failed` is the app's own `app.failed`, looked up by the page.

import type { BrandFormLabels } from "./brand-form.js"

export type Translate = (key: string, values?: Record<string, string | number>) => string

export function brandFormLabels(t: Translate, failed: string): BrandFormLabels {
  // `{theme}` and `{ratio}` are filled by the component, so they are looked up with the placeholder in place.
  const keep = (key: string, name: string) => t(key, { [name]: `{${name}}` })
  return {
    displayName: t("displayName"),
    primary: t("primary"),
    accent: t("accent"),
    colourHint: t("colourHint"),
    logoLight: t("logoLight"),
    logoDark: t("logoDark"),
    logoHint: t("logoHint"),
    currentLogo: t("currentLogo"),
    logoShows: t("logoShows"),
    logoOwn: t("logoOwn"),
    logoOther: keep("logoOther", "other"),
    logoApp: t("logoApp"),
    clearLogo: keep("clearLogo", "theme"),
    themeLight: t("themeLight"),
    themeDark: t("themeDark"),
    save: t("save"),
    saved: t("saved"),
    readOnly: t("readOnly"),
    failed,
    preview: {
      title: t("preview.title"),
      dark: t("preview.dark"),
      light: t("preview.light"),
      action: t("preview.action"),
      link: t("preview.link"),
      sample: t("preview.sample"),
      fillContrast: keep("preview.fillContrast", "ratio"),
      inkContrast: keep("preview.inkContrast", "ratio"),
      edgeContrast: keep("preview.edgeContrast", "ratio"),
      meets: t("preview.meets"),
      below: t("preview.below"),
      adjusted: t("preview.adjusted"),
    },
  }
}